Add a new keymap doc that explains contexts, focus scope, command routing, event flow, and how to add bindings. Update keyboard shortcuts to match current modal and search input bindings
