Add complete sidebar implementation with:
- ProjectTree model using arena allocator for hierarchical projects
- FilterState model for global filter state management
- Sidebar view with independent scrollable sections
- Project tree with expand/collapse functionality
- Tag selection with toggle support
- Observable filter state shared across components
Ignacio Perez
7842b16ccf